Tourbericht hinzugefuegt

22 07 2011

Ich habe endlich den Bericht von meiner gestrigen Wanderung hinzugefuegt. Viel Spass beim Lesen:

http://nord.rtwblog.de/2011/07/21/rund-um-den-storkongsvatnet/

Ausserdem sehe ich die Bilder zum ersten mal im Grossformat und bin begeistert, nicht von meinen Fotografierkuensten, sondern von der einmaligen Berglandschaft hier und was die popelige iPhone-Kamera daraus gemacht hat. Ich frage mich langsam, wozu ich einen teuren 1080p-Camcorder mit mir rumschleppe. Wer will denn schon die stundenlangen Videoklips sehen, die mittlerweile mehr als eine 64GB-Karte fuellen…



Bombenexplosion in Oslo

22 07 2011

Eigentlich wollte ich gerade ueber die Details meiner Wanderung von gestern und ueber meinen Ausflug nach Henningsvær heute bloggen. Aber als ich an der Rezeption im Hostel vorbeiging, hørte ich einen Nachrichtensprecher, und auf dem Bildschirm des PCs in der Rezeption war NRK-Internet-TV zu sehen. Ich lese das Wort „Hovedredningssentralen“. Irgendein Unglueck muss also passiert sein…

Dann lese ich das hier:

http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article4180673.ece

Im Regierungsviertel von Oslo ist eine Bombe explodiert, genauer gesagt, vor dem Øl- und Energieministerium (?, Olje og energidepartement). Es gab tote und verletzte, und man weiss noch nicht wie viele. Durch die Druckwelle wurden weitere Gebæude beschædigt. Das Zentrum von Oslo wurde evakuiert, und man denkt darueber nach, den Luftraum zu sperren.

Aber bei solchen Passagen (auch noch fettgedruckt, als wære es besonders wichtig) bekomme ich die Krise:

Ekspertene er foreløpig forsiktige med å konkludere med at det dreier seg om en terroraksjon, men regner det likevel som veldig sannsynlig at det er terrorister som står bak, skriver NTB.

War es ein „Terroranschlag“ oder nicht? Unglaublich, dass man jetzt schon Zeit und Nerven hat, derart philosophische Fragen zu stellen… Pietætloses Lobbyistengesocks…